耿丹数字技术学院师生参加比利时ESA国际工作坊
bat365官网登录入口>新闻>
耿丹数字技术学院师生参加比利时ESA国际工作坊

耿丹数字技术学院师生参加比利时ESA国际工作坊

发布时间:2019年3月3日 4:35:59 

GAD Participated in ESA Workshop

 

 

展览海报 Exhibition poster

 

2月18至22日，耿丹数字技术学院学术委员会主任肖勇、国际办主任陈丽君、视觉与数媒专业负责人李恒受比利时布鲁塞尔美术学院邀请带领10位视传、环艺、产品专业的学生参加在该校举行的“Boundaries”国际工作坊。

From 18 to 22 February, Xiao Yong（director of Academic Committee of GAD）, Chen Lijun（director of GAD International Office, and Li Heng（ head of Visual and Digital Media, were invited by the Brussels Academy of Fine Arts to lead 10 students to participate in the “Boundaries” international workshop held there.

学生作品 Students’ works

 

本次工作坊邀请了来自中国、美国、德国、意大利、西班牙、波兰、比利时7个国家共8所院校的约125名师生共同参与，主题为“界限”，分为内部边界、单词没有界限、性别视角、墙壁和声音、无国界的游戏、带刺电线/多重边界6个子主题。学生与老师混编为20-30人一组进行活动，工作坊在校内及校外开展，最终作品在布鲁塞尔文化中心进行两周的展出。

About 125 teachers and students from China, the United States, Germany, Italy, Spain, Poland, Belgium,a total of 8 colleges and universities from 7 countries, were invited to participate in this workshop. The theme of “boundaries”, is divided into 6 sub-themes, including internal boundary, no limit to the word, gender perspective, walls and sound, games without borders, barbed wire/multiple boundaries.Students and teachers worked in groups of 20-30. Workshops were held on and off campus. The final work was exhibited for two weeks at the Brussels Cultural Centre.

小组讨论 Group Discussion

 

学生们用手绘、图片、模型、影像等手段充分诠释各组的主题和方案，展现各自不同的艺术特色，共同完成最终作品。耿丹学生的突出表现得到各国专家和教授的高度认可。

Students use hand drawing, pictures, models, images and other means to fully explain the theme and scheme of each group, showing their different artistic characteristics.They work together to complete the final work. GAD students’ outstanding performance was highly recognized by experts and professors from all over the world.

作品制作 Portfolio Presentation for Animation

 

本次工作坊是继我院与比利时布鲁塞尔美术学院2017年“新丝绸之路”（中国）、2018年“新丝绸之路”（比利时）、“游戏”（比利时）、“漫步北京”（中国）工作坊及今年两院签署合作协议后的又一次大型合作活动，目的致力于跨文化、跨学科间的交流，同时让各国师生相互了解，增进友谊，共同探讨当下设计领域的前沿问题，让学生从中不仅得到专业上的提升，同时在过程中深入交流与互动，增强对不同地域不同文化的认识，拓展学生的视野。

This workshop is another large-scale cooperation activity after 2017 “new silk road”(China)by GAD and Belgian Brussels Academy of Fine Arts , 2018 “new silk road”(Belgium), “game” (Belgium), “stroll in Beijing” (China) workshop and a cooperation agreement signed by both sides this year. The purpose is to promote the cross-cultural communication and interdisciplinary, enhance mutual understanding and friendship between teachers and students, to discuss problems of the present design field, to get the students not only have a promotion in professional, but also  have in-depth exchanges and interaction in the process, so as to enhance their understanding of different regional cultures and broaden their horizons.

教师指导 Teacher’s Guidance 

 

耿丹数字技术学院将不断拓展国际交流空间，参与学术互动，提升学院影响力，使学生在未来发展中受益良多。

GAD will continue to expand the international exchange space, participate in academic interaction,and enhance the influence of the school, so that students will benefit a lot in the future development.

师生合影 Group Photo of Teachers and Students 

 

 

耿丹数字技术学院位于北京顺义。开设有视传、环艺、产品、数媒、动画、戏美，国际艺术设计院校联盟会员。其中80%以上的教师曾海外学习，数专业开设国际双学位项目，已与国际百所大学交流并与42所大学建立合作。