GAD Illustration Design Show
2019年4月9日至5月17日，在资深插画设计教师杨凯与赵芳芳的带领下，视觉传达专业16级同学们完成了“插画设计”课程特训。
From April 9 to May 17, 2019, under the guidance of senior illustration design teachers Yang Kai and Zhao Fangfang, Year 3 students of Visual Communication completed the “Illustration Design” module.
本课程系统地讲授了插画设计的要点及实践中应注意的框架结构；邀请了19届毕业生黄博彦分享毕设作品的细节，与部分同学进行一对一的辅导答疑，帮助同学们更好地完成了自己的课程插画作品。对同学们而言，插画设计的准备阶段十分重要，熟知设计步骤有助于同学们在设计中取得逻辑与结构的提升，提高作业完成的质量和效率。
This module provides a systematic introduction of the main points of illustration design and framework structure worth attention in practice. Huang Boyan, a senior student, was invited to share the details of his graduation design, and to talk with some students individually, in order to help students to make a better module work. For students, the preparation stage of illustration design is very important. Familiarity with design steps helps the students to improve the logic and structure in design and improves the quality and efficiency of assignments.
展览与讨论 Show and Discussions
期间，老师还带领同学们前往三里屯商业区的PAGEONE书店进行实地考察与参观，调研制作精美、趣味性强的儿童绘本，着重解读了立体绘本书的构造及其在当今图书市场上的重要地位。
During the module, the teachers also led the students to PAGEONE Bookstore located in Sanlitun for field visits. Students studied the beautiful and interesting children’s picture books, focusing on the construction of the 3D picture books and its important position in the current book market.
师生合影 Group photo of teachers and students
课程总结阶段，任课教师邀请了顺义区图书馆馆长，雅昌集团和橙艺科技有限公司的相关负责人，就课程产出的商业化征求了建议，并达成了合作意向。最后，本课程将在校图书馆进行为期18天的学生作品展示，之后将到区图书馆和其他学校巡展。欢迎广大师生朋友们届时前往参观。
In the module summary, the teachers invited the Director of Shunyi District Library, the relevant directors from Artron Group and Chengyi Arts Technology Co., Ltd. to seek for suggestions on the commercialization of the module output and reached a cooperation intention. There will be an 18-day show of students’ works in the school library, followed by itinerant shows in the District Library and other schools. Teachers and students are all welcomed to visit.
耿丹数字技术学院位于北京顺义。专业有视传、环境、产品、数媒、动画、戏美。国际艺术设计院校联盟CUMULUS成员。80%以上的教师曾海外学习，学院以市场为导向、尊重个性、注重前沿学科、专业融合和国际化发展。数个专业开设英文国际班和双学位项目。已与国际百所大学交流并与42所大学建立合作和师生交换。院长林子杰，学术主任肖勇。
