bat·365(中文)官方网站-登录入口

耿丹国际设计学院与西班牙ESNE举办“传承与共生——胡同再思考”作品展

发布时间:2019年5月28日 3:13:47

GAD&ESNE Held “Inheritance &Symbiosis” Hutong Re-thinking Exhibition

4月10日，耿丹国际设计学院环境设计专业与西班牙ESNE创新设计学院举办了“传承与共生——胡同再思考”两校作品展，60名同学30余幅作品参展。

On April 10, the Environmental Design Program of Gengdan Academy of Design and ESNE (University of School Design, Innovation and Technology, Spain) held the “Inheritance &Symbiosis” Hutong Re-thinking Exhibition. More than 30 works of 60 students were exhibited.

展览现场 Exhibition site

本次展览以北京胡同为主题，西班牙ESNE教授María Antón Barco 、Edurado Roig、Susana Redondo、耿丹设计学院环境设计负责人李鸣、环境国际负责人陈琳、环境设计教师刁淑会、刘宇、杨帆、赵一诺参与指导。

This exhibition took Beijing Hutong as the theme, with the participation and guidance of Spanish ESNE professors María Antón Barco, Edurado Roig, Susana Redondo, Li Ming, Head of GAD Environmental Design Program, Chen Lin, Head of International Class of GAD Environmental Design Program, and teachers of Environmental Design Program, Diao Shuhui, Liu Yu, Yang Fan and Zhao Yinuo.

耿丹设计学生作品 GAD Students’ Works

西班牙同学以动物为创意发散点，每个同学选择一个动物，将具象形态抽象化并与胡同空间结合，完成胡同再思考改造方案。耿丹环境设计同学则站在实际实施上，通过调研基址位置、受众人群、社会问题等，完成胡同老年活动中心、胡同托儿所、办公空间、民宿、茶室等空间。两校同学在完成共同主题的过程中，相互学习，实现了文化与思维的交融，完成在地国际化。

Students from the ESNE took animals as the creative point. Each student chose an animal, abstracted the concrete form and combined it with the Hutong space to complete the reconstruction plan of Hutong. By investigating the site location, the target audience, social issues and so on, Gengdan students completed the senior center, nursery, office space, home stay and tea room on the actual Hutong facilities. In the process, students of the two schools learned from each other and realized the integration of culture and thinking.

模型作品 Model Works

耿丹国际设计学院位于北京顺义。开设有视传、环艺、产品、数媒、动画、戏美，国际艺术设计院校联盟会员。其中80%以上的教师曾海外学习，数专业开设国际双学位项目，已与国际百所大学交流并与42所大学建立合作。