耿丹国际设计学院环境专业师生大会
发布时间:2019年5月27日 12:52:02 
Teachers and Students Conference of Environmental Design of GAD
03月13日,耿丹国际设计学院环境设计专业召开新学期师生大会,会议由专业负责人李明老师主持,邀请国际交流办公室主任陈丽君、学工办张淳淞、张媛媛、程淑娴老师参会。
On March 13, Environmental Design of GAD held a new term teacher-student Conference. The meeting was chaired by Director Li Ming, who was in charge of the major. Teachers Chen Lijun, Director of the Office of International Exchange, Zhang Chunming, Zhang Yuanyuan and Cheng Shuxian were invited to attend.
第一届“耿丹杯”校园手绘大赛的负责人陈琳老师介绍了大赛的举办情况,宣读了大赛的获奖名单并由评委老师颁发了证书。
Teacher Chen Lin, who is in charge of the first Gengdan Cup Campus Hand-drawn Competition, introduced the organization of the contest, read out the winners list of the contest and issued the certificate by the judges.
获奖学生 Award-winning students
学工办负责人张淳淞老师宣布了上学期优秀学生获奖名单,对优秀学习标兵、学习进步模范和优秀班干部进行了表彰。张老师对同学们提出了三点期望:1.要有规则意识;2.给自己定个目标;3.配合今年北京市的城市安全管理工作,注意规范个人的言行。
Teacher Zhang Chunsong, who is in charge of the School Work Office, announced the list of award winners for outstanding students in the last semester, and commended outstanding learning pacesetters, model of learning progress and excellent class cadres. Mr. Zhang put forward three expectations to his classmates: 1. Be aware of the rules; 2. Set a goal for oneself; 3. Cooperate with Beijing’s urban safety management work this year, pay attention to standardizing personal words and deeds.
国际交流办公室主任陈丽君进行了国际合作项目推介,介绍了我校参加Cumulus联盟活动以及与国外十余所院校的合作项目,总结了申请国际交流项目需要做的学业和生活方面的准备。
Chen Lijun, Director of the Office of International Exchange, introduced the international cooperation projects of our university, including the Cumulus Alliance activities and the cooperation projects with more than ten foreign universities, and summarized the academic and life preparations for applying for the international exchange projects.
环境设计专业负责人李明老师详细介绍了本专业各年级的教学重点及学生个人学习计划制定,使同学们对自己四年各阶段的学习任务有了清晰的认识,对自己的专业方向有了更明确的目标。为了给同学们提供更多的真题真做的机会,增加专业四个工作室的了解合作,李明老师发布了由环境专业举办的“第一届校园营建大赛”。李老师详细介绍了大赛的设计内容、导师分组及大赛日程,各组导师介绍了工作室教师团队及教研工作。
Teacher Li Ming, who is in charge of environmental design specialty, introduced in detail the teaching emphases of each grade of the specialty and the formulation of students’ individual learning plans, which made students have a clear understanding of their four-year learning tasks and a clearer goal for their professional direction. In order to provide more opportunities for students to do real work and increase the understanding and cooperation of the four professional studios, Mr. Li Ming released the "First Campus Construction Competition" organized by the environmental profession. Mr. Li introduced the design content, the division of tutors and the schedule of the contest in detail. The tutors of each group introduced the team of teachers in the studio and the teaching and research work.
师生合照 Group photo of teachers and students
本次师生大会激发了同学们的学习热情,增强了师生之间的沟通了解。
The teacher-student conference stimulated the students’ enthusiasm for learning and enhanced the communication and understanding between teachers and students.
耿丹国际设计学院位于北京顺义。开设有视传、环艺、产品、数媒、动画、戏美,国际艺术设计院校联盟会员。其中80%以上的教师曾海外学习,数专业开设国际双学位项目,已与国际百所大学交流并与42所大学建立合作。