12月7日，耿丹国际设计学院环艺专业举办“环境与空间”课程联展，展览了130名2017级环艺专业同学创作的城市肌理空间研究模型，课程指导教师杨帆，赵一诺、刁淑慧。
On December 7, a joint course exhibition “Environment and Space” was held by the program of Environmental Design from Gengdan Academy of Design. Models of urban texture space research created by 130 year 2017 students from Environmental Design were showed. The course instructors are Yang Fan, Zhao Yinuo and Diao Shuhui.
制作过程 Manufacturing processes
“环境与空间”课程以北京、罗马、纽约、巴黎等大都市城市肌理探究为主题进行模型设计与制作。课程通过学生对各自感兴趣的城市肌理功能的探究，进行大量的调研与数据资料搜集及优秀城市案例的分析，进行场地环境与空间的模型复原与制作。运用模型材料及专业工具最终制作出城市肌理空间的专业模型。对培养学生基础调研、创造思维与动手能力具有重要的指导与实践意义。
The theme of “Environment and Space” course is to explore the texture of metropolitan cities such as Beijing, Rome, New York and Paris. Through the students’ exploration of the texture function of the cities they are interested in, the course carried out a large number of investigations, data collection and analysis of excellent city cases, and did the model restoration and production of the site environment and space. Using model materials and professional tools, a professional model of urban texture space is finally produced. It has important guiding and practical significance for training students’ basic research, creative thinking and practical skills.
学生作品 Student’s works
此次课程旨在培养学生对环境与空间基本问题的认知，利用室内外空间，体验人体尺度与空间的量度关系，以人在空间中的活动为主线进行空间组织，模型表达。使学生充分理解环境与空间中功能分区与人的行为、空间组织与序列、空间尺度、光线与空间、空间与结构等的关系，为今后环艺专业后续设计课程与从事相关产业打下坚实的基础。
This course aims to cultivate students’ understanding of the basic problems of environment and space, make students experience the relationship between human scale and spatial measurement by using indoor and outdoor space, and carry out the space organization and model expressions based on human activities in space. It also enables students to fully understand the relationship between functional zoning and human behavior, spatial organization and sequence, spatial scale, light and space, space and structure in environment and space, which will lay a solid foundation for the follow-up design courses and related industries of environmental art specialty in the future.
