耿丹国际设计学院一行赴台湾建国科技大学访问交流
bat365官网登录入口>新闻>
耿丹国际设计学院一行赴台湾建国科技大学访问交流

耿丹国际设计学院一行赴台湾建国科技大学访问交流

发布时间:2019年5月28日 2:22:11 

GAD Delegates Visited Taiwan Chienkuo Technology University

 

 

3月26日，耿丹国际设计学院院长林子杰、教学办主任石玲敏、环境国际负责人陈琳、环境设计教师王洪洲一行四人赴台湾建国科技大学访问交流。此次出访得到了建国科技大学副校长林国兴、国际长陈铉文、设计学院院长陈若华及各系主任的热烈欢迎与亲切接待。

On March 26, Lin Zijie, Dean of GAD, Shi Lingmin, Director of the Teaching Office, Chen Lin, Head of international branch of Environmental Design, and Wang Hongzhou, a teacher from Environmental Design program, visited Chienkuo Technology University in Taiwan. The GAD delegates were warmly welcomed and received by Lin Guoxing, Vice President, Chen Xuanwen, Director of International Division, and Chen Ruohua, Dean of the School of Design as well as the dean from other departments of Chienkuo Technology University.

交流合作 Exchange and cooperation

 

建国科技大学国际长陈铉文介绍了学校的基本情况：在创造了很多台湾商业奇迹的彰化市，建国科技大学凭借其优越的地理环境，与诸多企业建立了产学研合作，成效显著；同时，积极推动两岸文化交流，目前已与大陆百余家高校签约合作。建国科技大学多年前就与bat365官网登录入口的签订了合作协议，更希望通过此次交流，推进两校深入合作。

Chen Xuanwen, Director of International Division, introduced the basic situation of Chienkuo Technology University to the delegates. Located in Changhua, a city with many business miracles in Taiwan, the university enjoys superior geographical environment. It has established industry-university-research cooperation with many enterprises and seen remarkable results. At the same time, it has actively promoted Cross-strait cultural exchanges, with contracts signed with more than 100 universities in mainland China. Chienkuo Technology University signed a cooperation agreement with GAD several years ago, and hopes to further in-depth cooperation between the two universities through this exchange.

教学介绍 Teaching introduction

 

设计学院陈若华院长介绍了商业设计系、数位媒体设计系、空间设计系、创意产品与游戏设计系、创意生活应用设计研究所等四系一所的办学定位和特色。学院为学生提供与企业同步的先进实验设备，与产业发展最前沿对接。鼓励学生参加竞赛、展出成果、考取国际认证的专业证书、参加企业实习、跨院、系技术整合，进行产品开发等等，教育教学成果显著。

Chen Ruohua, Dean of the School of Design introduced the orientation and characteristics of the four departments under the school, including Business Design, Digital Media Design, Space Design, Creative Products and Game Design, and Creative Life Application Design Institute. The school provides students with advanced experimental equipment synchronized with the company and connects with the forefront of industrial development. It encourages students to participate in competitions, exhibitions, and corporate internships, obtain international certification, and develop products through cross-institution cooperation and technical integration, achieving remarkable education and teaching results.

参观教室 Visit the classrooms

 

商业设计系主任许世芳、数位媒体设计系副主任高轩然、空间设计系主任彭思顯接待了耿丹教师团走进教学现场、文创研究所、学生成果展示空间，并进行现场介绍。主任们表示通过林子杰院长的介绍和其它老师的交流，了解到耿丹国际设计学院在国际化办学、校企合作、跨院系项目教学、联合毕设等方面与建国科技大学有很好的契合点，而且越来越多的台湾学生都有去大陆学习就业的强烈意愿，两校的深入交流与合作有着广阔的发展前景。

Xu Shifang, Dean of the Department of Commercial Design, Gao Xuanran, Deputy Dean of the Digital Media Design Department, and Peng Sixian, Dean of the Department of Space Design, led the GAD delegates to visit their teaching sites, Culture & Creative Institute, students’ achievement display space. Also, leaders and teachers of Chienkuo Technology University learned more about GAD through the introduction of Lin Zijie, Dean of GAD and communication with other teachers. The two sides found a lot to cooperate in terms of the international education, school-enterprise cooperation, cross-departments teaching projects, and joint design. Plus the fact that more and more Taiwanese students have a strong willingness to study and work in the mainland, the in-depth cooperation and exchanges between the two universities promises broad prospects.

学生作品 Student works

 

建国科技大学副校长林国兴与林子杰院长交换了代表两校特色的礼品，并期待两校的密切交流与合作。林校长指出建国科技大学与业界结合紧密，很多校友在大陆开设公司并且发展很快，希望两校全维度开放资源、优势互补、深度合作，共同发展。

Lin Guoxing, Vice President of Chienkuo Technology University, and Lin Zijie, Dean of GAD exchanged gifts representing the characteristics of the two universities, and looked forward to the close exchange and cooperation between the two universities. President Lin Guoxing pointed out that their university, closely integrated with the industry, has many alumni who have established companies with fast development in the mainland. He expressed hopes for the two universities to open resources, complement each other, cooperate in depth and develop together.

领导合照 Leadership photo

 

 

耿丹国际设计学院位于北京顺义。开设有视传、环艺、产品、数媒、动画、戏美，国际艺术设计院校联盟会员。其中80%以上的教师曾海外学习，数专业开设国际双学位项目，已与国际百所大学交流并与42所大学建立合作。